No exact translation found for الهيئة التشريعية العليا

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic الهيئة التشريعية العليا

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Supreme Legislative Body soon adopted the Law on Property, the Law on Privatization, the Land Code and other juridical acts.
    وسرعان ما اعتمدت الهيئة التشريعية العليا قانون الملكية وقانون الخصخصة وقانون الأراضي وغيرها من الإجراءات القضائية.
  • The General Assembly should also play its leading role as the supreme international legislative body. In that connection, we reaffirm that all Assembly resolutions are valid and relevant and deserve to be implemented.
    ولا بد من تمكين الجمعية العامة من تأدية دورها القيادي بوصفها هيئة تشريعية عليا.
  • The supreme legislative body - the COP - held its sessions annually up to 2001, but biennially thereafter.
    عقدت الهيئة التشريعية العليا - أي مؤتمر الأطراف - دوراتها سنوياً حتى عام 2001، وكل سنتين بعد ذلك.
  • In comparison with the previous term of the National Assembly, the number of women MPs in the highest legislative body has remained the same.
    ومقارنة بالفترة السابقة للجمعية الوطنية ظل عدد النساء البرلمانيات كما هو في الهيئة التشريعية العليا.
  • The Parliament, or Te Fale o Palamene, is the supreme legislative body of the country.
    والبرلمان أو (تي فالي أو بالامنت) (Te Fale o Palamente) هو الهيئة التشريعية العليا في البلد.
  • You've ignored and challenged the legislature and the Supreme Court.
    لقد قمت بتجاهل وتحدي الهيئة التشريعية والمحكمة العليا
  • We will take a brief recess.
    لقد قمت بتجاهل وتحدي الهيئة التشريعية والمحكمة العليا
  • The National Assembly is the supreme legislative body through which members vote laws, discuss the affairs of the nation and control the use of public funds.
    تعتبر الجمعية الوطنية الهيئة التشريعية العليا التي يصوت من خلالها الأعضاء على القوانين، ويناقشون شؤون البلاد ويراقبون التصرف بالأموال العامة.
  • The Constitution of, and method of election to, the upper chamber of the legislature, known as the Legislative Council, is currently under scrutiny, although firm proposals for reform have yet to be made.
    ويجري حاليا إعادة النظر في تكوين وطريقة انتخاب الهيئة التشريعية العليا المعروفة باسم المجلس التشريعي بالرغم من عدم وجود اقتراحات قوية لإجراء الإصلاح.
  • As a result of the increased activity by women, the parliamentary elections held in Azerbaijan after the Beijing Conference secured 12 per cent of the membership of the supreme legislative body for women.
    ونتيجة لزيادة نشاط المرأة، سجلت الانتخابات البرلمانية التي عقدت في أذربيجان بعد مؤتمر بيجين، 12 في المائة من عضوية الهيئة التشريعية العليا للنساء.